Can I modify the template?

Yes, you can do that. But you will need a few basic skills such as picture editing skill with Photoshop (for editing PSD files) and also knowledges on how to use Joomla, HTML and CSS.