Latest News+ - no Picture

Hallo, i am using f2c- it is an CCK for Joomla. (www.form2content.com)
It generates an standard content inside Joomla - via an individual form-System.
It works, that the original picture is set inside a div-container.

All ist working, but the Latest news+ Module would not show the thumbnail - only the camera-standard thumb ...

The screenshot shows the first item - it is a content, realized via form2content - (cck-test9).
The second (Zeitreise ...) is standard Joomla content. So, OK, the module ist working.

So the question is, what to change to get it work also with contents realized via the cck?
Any Idea?

Thanks

Hello

I'm not quite sure how F2C generates the standart article content so can you tell us where the image (if any) inserted using CCK goes after submitting content, is it going to the inside of article text or is it inserted to article introtext image field or?